Les nouveaux délinquants de la route

En ville, dans les bouchons ou encore sur les axes rapides, les incivilités au volant se multiplient. Voiture, scooter, camion, vélo, trottinette et même mono roue. Dans les centres-villes, c'est devenu l'enfer du trafic. Tous ces usagers se croisent, se doublent en oubliant fréquemment les règles élémentaires du code de la route. Inconscients du danger, ces nouveaux chauffards prennent tous les risques. Les forces de l'ordre se mobilisent pour éviter les accidents, au cœur du trafic, dans la capitale, en banlieue parisienne et aussi dans le sud de la France. Alcool, excès de vitesse, bagarre. Ces automobilistes hors de contrôle doivent être écartés au plus vite de la circulation.